Дата останнього оновлення: 20 жовтня 2026 року
1. Загальна інформація
Valmi поважає конфіденційність відвідувачів свого вебсайту та зобов’язується захищати персональні дані відповідно до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 (Загальний регламент про захист даних — GDPR), а також інших застосовних нормативно-правових актів у сфері захисту персональних даних.
Ця Політика конфіденційності пояснює, яким чином персональні дані збираються, обробляються, зберігаються та захищаються під час використання вебсайту www.valmi.eu.
Valmi — європейський бренд, центральною компанією якого є Valmi Group Sp. z o.o., зареєстрована в Польщі.
2. Володілець персональних даних
Володільцем персональних даних, що збираються через цей вебсайт, є:
VALMI GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
- Країна реєстрації: Польща
- Юридична адреса: ul. Korytnicka 46, lok. 52, 04-109 Warszawa, Polska
- Реєстраційний номер KRS: 0001083654
- Податковий номер NIP: 5214054504
- Електронна пошта: info@valmi.eu
- Вебсайт: https://valmi.eu
Володілець персональних даних відповідає за забезпечення їх обробки відповідно до цієї Політики конфіденційності та чинного законодавства про захист персональних даних.
3. Які персональні дані ми збираємо
Залежно від способу взаємодії користувачів із нашим вебсайтом ми можемо збирати та обробляти такі категорії персональних даних:
- Ім’я та прізвище
- Адреса електронної пошти
- Номер телефону, якщо його надано добровільно
- Назва компанії та ділові контактні дані
- Інформація, надіслана через контактні форми
- IP-адреса та технічні дані браузера
- Технічна інформація про використання вебсайту
- Інформація, отримана за допомогою файлів cookie та подібних технологій, якщо вони використовуються
Ми збираємо персональні дані виключно в обсязі, необхідному для досягнення чітко визначених і законних цілей.
4. Цілі обробки персональних даних
Відповіді на звернення
Опрацювання запитань відвідувачів вебсайту та надання інформації про продукцію, технічні характеристики й можливості ділового співробітництва.
Обслуговування клієнтів і технічна підтримка
Опрацювання звернень щодо продукції Valmi, гарантійних питань та надання технічних консультацій.
Ділове співробітництво
Комунікація з дистриб’юторами, продавцями, бізнес-партнерами та потенційними партнерами.
Робота та безпека вебсайту
Забезпечення належного технічного функціонування вебсайту, інформаційної безпеки та запобігання несанкціонованому доступу й зловживанням.
Удосконалення вебсайту
Покращення продуктивності, функціональності та зручності використання вебсайту відповідно до чинного законодавства й налаштувань користувачів щодо файлів cookie.
5. Правові підстави обробки персональних даних
Залежно від конкретних обставин обробка персональних даних здійснюється на одній або декількох із наведених нижче підстав відповідно до статті 6 GDPR:
- Стаття 6(1)(a) — Згода: коли користувач добровільно надає згоду на певні операції з обробки даних, наприклад отримання маркетингових повідомлень або використання необов’язкових файлів cookie.
- Стаття 6(1)(b) — Виконання договору: коли обробка необхідна для виконання договору або здійснення переддоговірних заходів на запит особи.
- Стаття 6(1)(c) — Юридичний обов’язок: коли обробка необхідна для виконання вимог чинного законодавства.
- Стаття 6(1)(f) — Законний інтерес: коли обробка необхідна для реалізації законних інтересів компанії, зокрема комунікації з клієнтами, забезпечення безпеки вебсайту та управління господарською діяльністю, за умови, що права й свободи суб’єктів персональних даних не мають переваги над такими інтересами.
6. Передача персональних даних третім особам
Valmi Group Sp. z o.o. не продає персональні дані відвідувачів вебсайту третім особам.
За необхідності персональні дані можуть передаватися надійним постачальникам послуг, які забезпечують хостинг, технічне обслуговування вебсайту, комунікацію або підтримку клієнтів.
Такі постачальники послуг обробляють персональні дані відповідно до чинного законодавства про захист даних та на підставі належних договірних домовленостей.
Персональні дані також можуть розкриватися у випадках, передбачених законодавством, або на законну вимогу компетентних державних органів.
7. Міжнародна передача персональних даних
Якщо персональні дані передаються за межі Європейської економічної зони (ЄЕЗ), Valmi Group Sp. z o.o. забезпечує здійснення такої передачі відповідно до вимог GDPR із застосуванням належних заходів захисту.
Такими заходами можуть бути стандартні договірні положення, затверджені Європейською Комісією, або інші передбачені законодавством механізми міжнародної передачі даних.
8. Строки зберігання персональних даних
Персональні дані зберігаються лише протягом періоду, необхідного для досягнення цілей, для яких їх було зібрано, або для виконання встановлених законодавством обов’язків.
Строк зберігання залежить від характеру даних, мети їх обробки та відповідних законодавчих вимог.
Коли персональні дані більше не потрібні, вони належним чином видаляються або знеособлюються.
9. Файли cookie
Наш вебсайт може використовувати файли cookie та подібні технології для забезпечення належного технічного функціонування, покращення зручності користування та, за необхідності, збору статистичних даних про використання вебсайту.
Технічно необхідні файли cookie можуть використовуватися для забезпечення основних функцій вебсайту.
Необов’язкові файли cookie використовуються лише за наявності відповідної правової підстави та, якщо це передбачено законодавством, після отримання згоди користувача.
Користувачі можуть керувати файлами cookie через налаштування свого браузера, а також за допомогою інструментів керування згодою, якщо такі доступні на вебсайті.
10. Безпека персональних даних
Valmi Group Sp. z o.o. застосовує належні технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу, зміни, втрати, знищення або незаконної обробки.
Доступ до персональних даних обмежується уповноваженими працівниками та постачальниками послуг, яким така інформація необхідна для виконання службових обов’язків.
11. Права суб’єктів персональних даних відповідно до GDPR
Відповідно до GDPR фізичні особи мають такі права з урахуванням умов, установлених чинним законодавством:
- Право отримувати інформацію про обробку своїх персональних даних
- Право на доступ до власних персональних даних
- Право вимагати виправлення неточних або неповних даних
- Право вимагати видалення персональних даних
- Право на обмеження обробки персональних даних
- Право заперечувати проти певних видів обробки
- Право на перенесення даних, якщо воно застосовується
- Право відкликати раніше надану згоду в будь-який момент, якщо обробка здійснюється на її підставі
Відкликання згоди не впливає на законність обробки персональних даних, здійсненої до моменту її відкликання.
Суб’єкти персональних даних також мають право подати скаргу до компетентного наглядового органу із захисту персональних даних.
У Польщі таким органом є Голова Управління із захисту персональних даних (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych — UODO).
12. Посилання на сторонні вебсайти
Наш вебсайт може містити посилання на зовнішні вебсайти, які належать третім особам.
Valmi Group Sp. z o.o. не несе відповідальності за політики конфіденційності, зміст або практики обробки персональних даних, що застосовуються на таких зовнішніх вебсайтах.
Рекомендуємо ознайомлюватися з політиками конфіденційності відповідних вебсайтів перед наданням будь-якої персональної інформації.
13. Зміни до Політики конфіденційності
Valmi Group Sp. z o.o. може оновлювати цю Політику конфіденційності у зв’язку зі змінами чинного законодавства, функціональності вебсайту або практик обробки персональних даних.
Актуальна версія документа публікується на цьому вебсайті із зазначенням дати останнього оновлення на початку документа.
14. Контактна інформація
Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Політики конфіденційності, обробки персональних даних або реалізації прав відповідно до GDPR, ви можете звернутися за такими контактами:
Valmi Group Sp. z o.o.
ul. Korytnicka 46, lok. 52
04-109 Warszawa, Polska
Електронна пошта: info@valmi.eu
Вебсайт: https://valmi.eu